王氏超えたイチローに地元ファンも敬意 場内に「脱帽促すほど十分な歓声」
-
2015.04.26 -
2017.12.30
ファンの大歓声とそれに応えるイチロー「素晴らしい瞬間となった」
イチローは地元メディアの取材に対し、通訳を介してこう応え、王氏に敬意を表したという。
直後の9回の守備につく際には、球団側の粋な演出もあった。
「9回表、マーリンズはイチローの記録を電光掲示板で発表すると、イチローに脱帽を促すほど十分な歓声が巻き起こった」
記事ではその時の状況をこのように描写。観客のスタンディングオベーションに対して、イチローは帽子を取って応えた様子を伝えている。
MLB公式サイトのジョー・フリサロ記者は、イチローの記録更新をすぐにツイッターで紹介。9回のスタンディングオベーションについては「イチローの記録が（観客に）知らされ、素晴らしい瞬間となった。彼は観衆に対して帽子を取って応えた。スコアボードにビデオが流された」と伝えた。