大谷翔平が2試合ぶりヒット　速度174キロ＆飛距離110Mの痛烈右越え二塁打

エンゼルスは大谷のヒットから4連打で4点を追加

　エンゼルスの大谷翔平投手は12日（日本時間13日）、本拠地レンジャーズ戦に「4番・DH」で渡米後最長の8試合連続スタメン出場。第2打席に二塁打を放った。

　大谷は0-0の1回2死二塁の場面で打席へ。先発の通算121勝右腕ガヤードの前に空振り三振に倒れた。エンゼルスは2回に2点を先制。3回にはピンチでトラウトのレーザービーム送球が飛び出し、失点を阻止すると、その裏に大谷のバットから快音が響いた。

　2死走者なしで迎えた第2打席。ガヤードのスライダーを捉える。右翼手の頭を痛烈なライナーで越える二塁打。大谷にとって2試合ぶりのヒットとなった。打球速度は108マイル（約173.9キロ）。飛距離360フィート（約110メートル）という大飛球だった。続くアップトンがレフト線への三塁打。大谷は3点目のホームを踏んだ。

　エンゼルスはさらに、シモンズのタイムリー、フェルナンデスの2試合連続ホームランとなる2ランでこの回4点を追加。負ければポストシーズン進出が完全に消滅する一戦で、序盤に大きくリードした。

　大谷は10日（同11日）の同戦まで8試合連続安打をマーク。しかし、「4番・DH」で先発した11日（12日）の同戦は3打席しか回らず、無安打に終わっていた。