野球の「知りたい」がここに。ベースボール専門メディア

Full-Count

  • HOME
  • MLB
  • 大谷翔平
  • 大谷の通訳・水原氏の華麗?な投球フォーム公開 ファンも注目「上出来!」

大谷の通訳・水原氏の華麗?な投球フォーム公開 ファンも注目「上出来!」

右肘のトミー・ジョン手術からの復帰を目指し、リハビリに励んでいるエンゼルスの大谷翔平投手。17日(日本時間18日)には術後初めてコーチがオーバーハンドで投げたボールを打ち返す打撃練習を実施し、打者復帰へ段階を一段階上げた。

エンゼルス・大谷翔平(左)と水原一平通訳【写真:盆子原浩二】
エンゼルス・大谷翔平(左)と水原一平通訳【写真:盆子原浩二】

エンゼルス公式ツイッターが大谷とのキャッチボール風景を公開

 右肘のトミー・ジョン手術からの復帰を目指し、リハビリに励んでいるエンゼルスの大谷翔平投手。17日(日本時間18日)には術後初めてコーチがオーバーハンドで投げたボールを打ち返す打撃練習を実施し、打者復帰へ段階を一段階上げた。

【PR】今季は国内外合わせて1450試合以上を配信! 大谷翔平を観るなら「DAZN」、”初月無料キャンペーン”実施中

 また、投球練習でも徐々に距離を伸ばしており、この日は最長50フィート(15.24メートル)のキャッチボールを行っている。大谷の回復状況が注目を集める中、エンゼルスの公式ツイッターが“ある”動画を公開し、こちらも注目を集めている。

 それが大谷の通訳の水原一平氏の投球。大谷のキャッチボール相手を務める水原氏を、エンゼルス公式ツイッターは「ナイスフォームだね、イッペイ」とし「GOAT(Greatest Of All Time/史上最高)」を意味するヤギの絵文字と共に映像がアップされている。

「上出来!」

「イッペイはオールスターゲームに出場できるくらい有名」

「ファールラインは踏んじゃダメだよイッペイ」

「水原さんかわいい」(日本語で)

 ファンからも水原通訳に対するコメントが寄せられたエンゼルスの公式ツイッター。水原通訳による献身的なサポートも大谷の復活に向けて不可欠なものとなっている。

人気記事ランキング

  • 「Full-Count」×「teams LEAGUE」
  • 「NO BASEBALL, NO LIFE.」 ×「Full-Count」