大谷翔平、お待たせ豪快3号！　10戦44打席ぶりの一発、トラウトと2者連続弾

19日ロイヤルズ戦の6回第3打席で2号2ランを放って以来

■マリナーズ – エンゼルス（日本時間1日・シアトル）

　エンゼルスの大谷翔平投手が5月31日（日本時間1日）、敵地・マリナーズ戦で「3番・指名打者」で2試合ぶりにスタメン出場。6回の第3打席で3号本塁打を放った。

　2点差に迫った6回2死、リークから左越えへ3号ソロを放った。トラウトと2者連続弾となった。

　本塁打は5月18日（同19日）の本拠地ロイヤルズ戦で6回の第3打席で2号2ランを放って以来10試合44月打席ぶり。4試合連続安打となった。

　初回2死の第1打席は103マイル（約165.7キロ）の強烈な打球だったが、一、二塁間に3人を配置していたシフトの網にかかって遊ゴロ。4回1死の第2打席も遊ゴロに打ち取られていた。

　前日30日のマリナーズ戦で7試合ぶりに欠場。菊池雄星とのメジャー初対決はお預けとなっていた。試合前まで76打数18安打の打率.237、2本塁打、11打点。