大谷通訳がまたも大人気 球団の球宴投票呼びかけに「イッペイがスタメン通訳だ」

水原一平通訳(左)とエンゼルス・大谷翔平【写真:Getty Images】
水原一平通訳(左)とエンゼルス・大谷翔平【写真:Getty Images】

球団公式ツイッターが大谷のファン投票を呼びかけると同時に「イッペイにも投票を入れることになる」

 エンゼルスの水原一平通訳がまたもや大人気だ。7月9日(日本時間10日)に行われるMLBオールスター戦(クリーブランド)のファン投票がスタート。球団公式ツイッターは「ショウヘイにオールスターの投票を入れると……イッペイにも投票を入れることになる」と呼びかけている。

 これまで球団SNSに登場している水原通訳。ファンだけでなく、投手陣が水原通訳がプリントされたTシャツを着て練習するなど関係者からの人気も高いが、今回はその水原通訳人気にあやかった形だ。

 ファンからは大谷だけでなく、水原通訳へのコメントも集まった。

「どうか大谷にオールスターゲームの投票を入れて。彼は良くなってきている。トラウト、ラステラ、そしてフレッチャーにも投票を!!」

「イッペイがア・リーグのスタメン通訳だ」

「彼が大好き」

「ショウヘイをホームランダービーで見られたら素晴らしいだろうね」

 ファンからのコメント欄では日本語で「まさかの一平ちゃんの名前まで! 天使なチームだ本当。本当いいチームだなあ。翔平はそこに一番ひかれたんだろな」、「可愛い」とのコメントもあった。夏の祭典で、大谷&水原通訳の名コンビに期待したいところだ。

(Full-Count編集部)

SPOZONE 日本人選手所属チーム、全試合LIVE配信中!

RECOMMEND

KEYWORD

CATEGORY