大谷翔平、第4打席で同点の“弾丸”4号2ラン 井口資仁に並ぶ日本人4位の通算44本塁打
日本人通算600号のメモリアルアーチ、今季初のトラウタニ弾でレンドンともアーチ共演
■エンゼルス – アスレチックス(日本時間11日・アナハイム)
エンゼルスの大谷翔平投手は10日(日本時間11日)、本拠地のアスレチックス戦で「5番・指名打者」で先発出場した。初回1死で四球を選び、3回無死一、二塁は遊ゴロ。4回1死一塁で右前二塁打を放ち、6回1死一塁で同点の4号2ランを放った。日本人通算本塁打では4位の井口資仁(現ロッテ監督)に並んで通算44本塁打。3位・城島健司の通算48本塁打にも4本差とした。また、日本人メジャー通算600号のメモリアル弾となった。
トラウトの6号2ランで3点差に迫った4回1死一塁。3番手左腕マクファーランドのシンカーを右前へ打ち返した。右中間寄りに守っていた“スキ”をついて一気に二塁へ。対左投手は今季12打席目で初安打。今季3本目の二塁打とした。
快音は止まらない。6回1死一塁では4番手右腕トリビーノの初球、95.8マイル(約154.2キロ)のツーシームを捉えた。バックスクリーン右へ飛び込む4号2ラン。9-9の同点とした。
打球速度は110マイル(約177.7キロ)、飛距離417フィート(約127.1メートル)、打球角度は23度の弾丸ライナーだった。この試合ではレンドンに2号2ラン、トラウトには6号2ランが飛び出している。強力打者トリオ揃い踏みで、“トラウタニ弾”は今季初となった。
前日9日(同10日)の敵地・レンジャーズ戦では「4番・指名打者」で先発出場。初回2死一塁で3試合12打席ぶり安打となる中前打を放つと、6回先頭では外角ボール球を技ありの二塁打として今季初のマルチ安打をマークした。2試合マルチ安打。今季残り試合で打者専念する大谷が状態を上げてきた。