大谷翔平の回答忘れ「何でしたっけ？」　水原通訳も珍しく緊張か…報道陣爆笑

インスタでの結婚発表から一夜、大谷が報道陣に対応した

　ドジャースの大谷翔平投手が結婚発表から一夜明けた29日（日本時間3月1日）、報道陣の取材に対応した。突然の発表に報道陣が殺到する中、いつも通り水原一平通訳が隣に立ったが、まさかの“ど忘れ”する場面があり会見は爆笑に包まれた。

　取材の冒頭は、これまでの調整についての質問が続いた。2問目に「当初はキャンプ中に50打席目指したいと言っていたが、現状は」と聞かれ大谷が回答した。しかし水原通訳は大谷のコメントを忘れてしまったようで「すみません、最初の方何でしたっけ？」。報道陣は爆笑し、大谷が「もう20打席くらいしているので」と話すと、思い出したかのように英語で話し始めた。

　日米に衝撃が走った大谷の結婚とあって、いつもとは違う質問を想定して緊張していたのだろうか……。大谷も自然と笑顔になっていた。