ヤンキース、巨人監督就任の松井氏を日本語で祝福「ご就任おめでとうございます」

日本語でX投稿「巨人軍の松井秀喜監督、ご就任おめでとうございます」

　ヤンキースは23日、公式X（旧ツイッター）を更新し、巨人監督に就任した球団OBの松井秀喜氏へ祝福のメッセージを投稿した。

　ヤンキースは「Congratulations to Yankees legend Hideki Matsui on being named manager of the TokyoGiants. Wishing you all the best in this new chapter!（巨人の監督に就任したヤンキースのレジェンド、松井秀喜氏にお祝いを申し上げます。新たな章でのご健勝をお祈りいたします）」と英語でメッセージを添えた。

　さらに「巨人軍の松井秀喜監督、ご就任おめでとうございます」と日本語でも祝福の言葉を記述。「CONGRATULATIONS, HIDEKI MATSUI!　MANAGER, YOMIURI GIANTS」と記された松井氏の画像とともに、日米双方のファンに向けて粋な投稿を行った。

　松井氏は2003年から2009年までヤンキースでプレー。2009年にシリーズMVPに選出される大活躍でワールドシリーズ制覇に貢献した。2012年の現役引退後はGM特別アドバイザーを務めていた。

（Full-Count編集部）