大谷翔平が「モンスター本塁打をかっ飛ばした」 自己最長143M弾に米メディア大興奮

レンジャーズ戦で本塁打を放ったエンゼルス・大谷翔平【写真提供:Angels Baseball】
レンジャーズ戦で本塁打を放ったエンゼルス・大谷翔平【写真提供:Angels Baseball】

MLB公式サイト「オオタニがバックスクリーン超えのモンスター・ホーマーをかっ飛ばした」

■エンゼルス 6-2 レンジャーズ(オープン戦・日本時間4日・テンピ)

 エンゼルスの大谷翔平投手は3日(日本時間4日)、レンジャーズとのオープン戦で「2番・指名打者」で先発出場。5回の第3打席で今季“1号”を放った。オープン戦での本塁打はメジャー4年目で初めてだ。6回終了の特別ルールで行われた試合で、チームは6-2で勝利した。

 2-1で迎えた5回無死二塁、フルカウント。右腕クラウスのフォーシームを捉え、バックスクリーンを越える特大2ランを放った。今季の実戦2試合、6打席目で初アーチ。球団は飛距離468フィート(約142.6メートル)、打球速度107マイル(約173キロ)と発表した。大谷は「スイングも良かったですし、見送っている感じも見え方も良かった。もっともっと良くなると思いますけど、シーズンに向けて上げていけたらと思います」と振り返った。

 米メディアはどう報じたのか。地元紙オレンジカウンティ・レジスターは「ショウヘイ・オオタニがモンスター・ホーマーを放った」との見出しで報道。「オープン戦で本塁打を打ったことがなかったオオタニが5回に2ランを放った。107マイルの打球速度で、高さ32フィート(約9.8メートル)のバックスクリーンを越えた」と伝えた。

 大リーグ公式サイトも「オオタニがバックスクリーン超えのモンスター・ホーマーをかっ飛ばした」と伝え、メジャー4年目でオープン戦初アーチであること、チームメートがその飛距離に驚愕した様子を報じた。昨季は左膝手術の影響で打撃不振に陥っていたが、今季は打撃フォームを改善。「水曜日の記憶に残る特大弾で大いに報われた」と伝えた。

 米ロサンゼルス・タイムズ紙も「エンゼルスのショウヘイ・オオタニが巨大なホームランを放った」と報じた。まだオープン戦が始まったばかりだが、地元メディアにとっても驚愕の特大アーチとなったようだ。

(Full-Count編集部)

RECOMMEND

KEYWORD

CATEGORY