大谷翔平、ダメ押し機の申告敬遠に敵地ブーイング　6回に勝ち越し35号ソロで復調

本塁打王争いでは2位・ゲレーロJr.に3本差をつけた

■ツインズ ー エンゼルス（日本時間26日・ミネソタ）

　エンゼルスの大谷翔平投手は25日（日本時間26日）、敵地のツインズ戦で「2番・指名打者」で先発出場した。初回に二塁内野安打を放つと、6回に勝ち越しの35号ソロ。8回の第4打席で申告敬遠で歩かされ、敵地にも関わらずにブーイングが響いた。

　豪快な一発は同点の6回1死だった。代わったばかりの2番手左腕コローンから右越えへ勝ち越し35号ソロ。飛距離414フィート（約126.2メートル）、打球速度112.6マイル（約181.2キロ）。打った瞬間に本塁打と分かる一撃だった。

　チーム98試合での35本塁打以上はア・リーグでは2013年クリス・デービス以来8年ぶり。本塁打王争いで2位のブルージェイズ・ゲレーロJr.に3本差をつけた。1点リードの8回2死三塁では申告敬遠。敵地ファンもガッカリの様子だった。続くアップトンの打席で自己最多13個目の盗塁。チャンスを広げたが、得点にはつながらなかった。

（Full-Count編集部）