大谷翔平が「ネクストにいたから」　トラウト敬遠せず決勝被弾、敵将が意図明かす

大谷は5打数無安打もフェンス手前の当たりを放っていた

■エンゼルス 4ー2 マリナーズ（日本時間19日・シアトル・ダブルヘッダー第1試合）

　エンゼルスの大谷翔平投手は18日（日本時間19日）、マリナーズとのダブルヘッダー第1試合に「3番・指名打者」で2試合ぶりに先発出場したが、5打数無安打に終わり、連続試合安打は「11」でストップした。試合は延長10回にマイク・トラウト外野手の2ランにより4-2で勝利した。

　延長10回、2死三塁から放ったトラウトの19号2ランは、マリナーズ戦通算50発目だった。“天敵”にまた打たれたマリナーズのスコット・サービス監督は、勝負の判断について「難しい決断だった。私たちは最も調子のいい、チーム最高の投手で臨んだが、相手はマイク・トラウトだ。彼は過去に私たちからかなり打っている」と話した。

　何よりも、次打者は大谷。この日は快音は響いていなかったが、フェンス近くへの大きな当たりを放っていた。サービス監督は「昨年のMVPがネクストバッターズサークルにいたから、それも判断の要因の1つとなった。数字の観点からすれば、おかしく聞こえるかもしれないが、右投手相手のオオタニと比べて、右投手相手のトラウトと対戦するほうが好ましかった」と説明。

「こういう決断をするのが私の仕事だ。間違いよりも正解を多くしなければいけない。今日は、彼（トラウト）を称えたい」と土壇場での勝負強さを見せた主砲を称えていた。

（Full-Count編集部）