イチローに復活の兆し 芸術的ヒットに「完璧な魔法の杖」と絶賛の声

華麗な流し打ちで完全復活の狼煙、代打で三塁線破る左前打に地元TV実況も「見られて嬉しい」

マーリンズのイチロー外野手が10日（日本時間11日）、本拠地でのレッズ戦に6回無死走者なしの場面で代打で出場し、華麗な流し打ちでレフト前ヒットを放った。地元メディアは、この一打を「完璧な魔法の杖」と絶賛。メジャー自己ワーストの34打席連続ノーヒットというスランプに苦しんだレジェンドは、完全復活の狼煙を上げた。試合は0－1でマーリンズが敗れている。

1点を追う6回、背番号51は先頭のピッチャー・フェルプスの代打として登場すると、カウント2－2から5球目の外角へのツーシームに巧みにバットを合わせた。三塁線を破る左前打。イチローらしい華麗な流し打ちに、マーリンズ・パークの観衆は大いに湧いた。

試合を中継した地元テレビ「FOXスポーツ・フロリダ」の実況も「イチロー、三塁線を破りました。見られて嬉しいですね。イチローは堅実なヒットです」と興奮気味にレポート。