鈴木誠也、憧れトラウトにド緊張「覚えてない」　上手く話せず反省「シャイなんで」

背番号27を選んだのもトラウトへの憧れゆえ

■エンゼルス 3ー1 カブス（日本時間9日・アナハイム）

　カブスの鈴木誠也外野手が8日（日本時間9日）、敵地でのエンゼルス戦で6月初のマルチ安打を記録した。試合前には、憧れているエンゼルスのマイク・トラウト外野手と初対面。束の間の談笑を堪能したのかと思いきや「いろいろ聞きたかったんですけど、（緊張で）それどころじゃなかった。シャイなんで、人見知りなんで。あまり話せない」と振り返った。

　メジャーで背番号「27」を選んだのも、スーパースターの背中を追うからこそ。試合前のグラウンドでトラウトと対面した鈴木は、夢の時間を振り返り「うれしかったですし、かっこよかったですね」としみじみ語った。

　決して一瞬の出来事ではなかったが「あんま覚えてないですね。緊張していたんで」とも。会話した内容についても「全然してないっすよ」とガチガチで思い描いたコミュニケーションは取れなかったようだった。

　試合前の時点で6月打率.043（23打数1安打）と苦しんでいたが、復調の兆しにしたい2安打。トラウトに対してさらに尊敬の念が増したようで「そこに近づけばこの世界で活躍できるのは間違いない」と言い切った。

（Full-Count編集部）