大谷翔平、5試合ぶり36号で逆転勝ち貢献　1安打1打点、トレード期限前最後の本拠地で躍動

3打数1安打1打点で打率.302

■エンゼルス 7ー5 パイレーツ（日本時間24日・アナハイム）

　エンゼルスの大谷翔平投手は23日（日本時間24日）、本拠地・パイレーツ戦に「2番・指名打者」で先発出場し、初回に同点36号ソロを放った。3打数1安打1打点で打率.302。チームは逆転勝ちした。

　1点を追う初回1死、球宴右腕ケラーの内角低めカットボールを強振した。バックスクリーンへ消える同点の36号ソロ。シーズン58発ペースとした。これが4試合15打席ぶりの安打。打球速度112.9マイル（約181.7キロ）、飛距離410フィート（約125メートル）。角度19度の超低空弾だった。4月18日（同19日）の敵地・ヤンキース戦で放った4号に並んで今季最低の打球角度だった。

　リーグの本塁打王争いでは2位のホワイトソックス・ロバートJr.に8本差を付けた。両リーグでもブレーブス・オルソンに4本差を付けた。打点王争いではリーグ2位の77打点で、トップのレンジャーズ・ガルシアに3点差に迫った。

　チームはレンヒーフォの2打席連発など4本塁打10安打で7得点を奪った。8月1日（同2日）のトレード期限前最後の本拠地試合を逆転勝利した。24日（同25日）は休養日で、25日（同26日）から敵地・タイガース3連戦に臨む。

（Full-Count編集部）