鈴木誠也、4試合ぶり19号　日本人右打者のシーズン最多HR更新…城島、井口超え

美しい角度で上がった打球は、左中間スタンドへ見事な放物線を描いた

■カブス ー パイレーツ（日本時間20日・シカゴ）

　カブスの鈴木誠也外野手が19日（日本時間20日）、本拠地で行われたパイレーツ戦に「4番・右翼」で先発出場し、4試合ぶりとなる19号ソロを放った。2006年に井口資仁（ホワイトソックス）、城島健司（マリナーズ）が記録した日本人右打者のシーズン最多本塁打を更新した。

　3回1死走者なしから、新人のプリースターが投じた内角へのスライダーを捉えた。美しい角度で上がった打球は、左中間スタンドへ見事な放物線を描いた。本拠地のファンも両手を広げ、大盛り上がりの一撃だった。

　15日（同16日）のダイヤモンドバックス戦では、9回に18号2ランを放って日本人右打者のシーズン最多本塁打に並んでいた。9月は試合前の時点で打率.354と好調。本塁打は9月6本目となり、5月と8月の5本を抜いた。