“イチロー外し”の記者へチクリ「愉快な抗議」　韓国も注目したユーモア発言

投票しなかった記者に「ぜひ自宅に招待して一緒にお酒を飲みたい」

　米野球殿堂入りを果たしたイチロー氏に、韓国メディアも注目した。満票には1票足らず、投票を見送った記者に「ぜひ自宅に招待して一緒にお酒を飲みたい」とコメントしたことを取り上げ、韓国メディア「スポーツ朝鮮」は「イチローの愉快な抗議」と伝えた。

　イチロー氏は野手史上初となる満票まで残り1票足りず、99.7％の得票率だった。当日の会見では「1票足りないのはすごく良かったと思います。ジーターと一緒。数字的にはという話なんですけど。足りないものをこれって補いようがないんですけど、努力とかじゃないからね。ですけど色々なことが足りない。人って。それを自分なりの完璧を追い求めて進んでいくのが、人生だと思うんですよね」と心境を明かしていた。

　その2日後、23日（日本時間24日）にニューヨーク州クーパーズタウンでも会見を行ったイチロー氏は、どうやら1人投票してくれなかった方がいるようですが……。ぜひ自宅に招待して一緒にお酒を飲みたいので。名乗り出てシアトルまでお越しください」と冗談混じりに話した。通訳が英語で話すと、隣にいたCC・サバシア、ビリー・ワグナー両氏も爆笑していた。

　この発言には米メディアだけでなく、韓国メディアも反応。「スポーツ朝鮮」は、「残念だという心情を愉快な表現で表わした」と、イチロー氏のユーモアに注目していた。

（Full-Count編集部）