由伸の“変貌”ぶりに驚愕「完璧」 ド軍公式の投稿で発見、舞台裏が「素敵すぎる」

レッドカーペットに登場したドジャース・山本由伸【写真:荒川祐史】
レッドカーペットに登場したドジャース・山本由伸【写真:荒川祐史】

オールスター前日のメディア対応で球団SNSが公開

 ドジャースの山本由伸投手が見せた英語の挨拶が話題となっている。球団公式SNSがオールスターゲームの舞台裏の様子を公開し、山本の姿も収められていた。質問に即座に答えた際の見事な発音に、SNS上では「ヨシの完璧な英語」などと、垣間見えた英語力の成長ぶりに注目するファンもいた。

 球団公式SNSは13日(日本時間14日)、オールスターゲーム前日のメディア対応がフィラデルフィアのシチズンズバンクパークで行われた際の、自軍の選手たちが登場する各場面の様子を公開した。 古いカメラの荒い画質で撮影された味のある映像には、フレディ・フリーマン内野手、マックス・マンシー内野手、ジャスティン・ロブレスキー投手、アンディ・パヘス外野手らがフィールド上や舞台裏で楽しむ姿が収められている。

 そんな中、山本をフィールド上で撮影した場面も収められ、突然「何者か教えてくれよ」と英語で質問されると、カメラ目線でお辞儀をしながら「Yoshinobu Yamamoto. Nice to meet you」と、見事な発音の英語で返答していた。

 山本はメジャー挑戦に向けて渡米する前に、英語は「本当に最低の最低のレベルだと思います」と語っていたものの、2年半のメジャー生活ですっかり米国文化に馴染んでいる様子だ。ファンからは絶賛の声もあり「皆さん楽しまれてるお姿が素敵すぎる」「ヨシの完璧な英語」「ビンテージはいつもいいね」「由伸君 ネイティブ並みの発音!」「ヨシの英語が自然になり始めている」「『ヤマモロ』になってる!」といった意見が寄せられた。

【実際の映像】山本由伸が通訳なしで発した英語 一瞬で見せた成長ぶり

RECOMMEND

KEYWORD

CATEGORY