親日家メジャー大物、漢字サインが「アメージング」　激レア1枚…粋な当て字が「最高」

親日家として知られるブルージェイズのシーズが漢字サインのカードを公開

　親日家として知られるメジャーリーグの右腕、ブルージェイズのディラン・シーズ投手が、自身のインスタグラムのストーリーズ機能でファン垂涎のレアカードを公開し、日米の野球ファンの間で大きな話題を呼んでいる。

「トップス社」製のカードには「1st kanji auto（初の漢字サイン）」という添え書きとともに、堂々とした字体で「紫翠」という漢字のサインが記されている。「しすい」と読めることから、自身の名前である「シーズ（Cease）」の発音に合わせた粋な当て字とみられる。

　この激レアカードの登場に、SNSは大盛り上がり。「『紫翠』で“Shi-Sui（シースイ）”って読むのか……Dylan Ceasui（ディラン・シースイ）……まあ、十分近いな！」「わあ、このデザイン普通にいいじゃん」「オーマイゴッド」「これはアメージングだよ」と、デザインの良さや斬新なサインに驚きの声が相次いだ。

　また、日本のファンからも「慣れない（難しい）漢字をどうにか書いてるの最高すぎるだろ」「紫翠はカッコよすぎる」「シースさん当て字で紫翠。いい字当てたな」「ほんとに日本好きなのね。ありがと」「またかっこいい漢字をチョイスしたね」といった歓喜と感謝のコメントが殺到している。

（Full-Count編集部）