決まった巨人退団「また戻ってきて」 突如の発表に落胆…相次いだ惜別と感謝「大好きです」

イ・スンヨプ打撃コーチが1年限りで巨人退団…インスタグラム更新
巨人は14日、OBで日韓通算626本塁打を誇るイ・スンヨプ打撃コーチの退任を発表した。昨秋に電撃加入したものの、わずか1年でチームのユニホームを脱ぐこととなった。突然の発表にファンは騒然。SNSで綴った“日本語11文字”に「また戻ってきてね」と惜別の声が溢れた。
現役時代に巨人の4番として活躍し、2006年には打率.323、41本塁打、108打点をマークしたイ・スンヨプ氏。阿部慎之助前監督らとともに強力打線を形成し、日韓通算626本塁打を放った伝説のアーチストは、昨秋から打撃コーチとしてチームに尽力してきた。しかし今季のチームは2位に終わり、CSで敗退してシーズンを終えていた。
退任発表後、イ・スンヨプ氏は自身のインスタグラムを更新。「もう一度読売ジャイアンツのユニホームを着て選手たちを指導できるように機会を与えてくださった球団と阿部監督に、深い感謝の言葉を伝えます」「読売ジャイアンツの未来は非常に明るいと確信します」と感謝を綴り、文末には日本語で「ありがとうございました」と添えた。
熱い思いが込められた退任の挨拶に対し、ファンからは「また日本にきてくださいね」「辞めないでくれ」「色々と大変なシーズンでしたが、本当にお疲れ様でした」「ありがとうございました、大好きです!」「また戻ってきてね」「また日本戻って指導希望します」「必ず帰ってきて 寂しいよ」「ジャイアンツに来てくれてありがとうございました」と惜別と感謝のコメントが相次いだ。
(Full-Count編集部)