DeNAの粋な対応が「アツい」 FA電撃補強…“背後”のさり気ない英語「よく見たら」

横浜隼人高出身の宗を歓迎
DeNAが21日、オリックスから国内フリーエージェント(FA)権を行使した宗佑磨内野手との契約合意を発表した。攻守で実績を残す三塁手の加入に沸くなか、ファンが注目したのは球団公式X(旧ツイッター)の画像に添えられた“21文字”だった。「アツい」「粋すぎる」と反響が寄せられている。
球団は「宗佑磨選手の加入について」と題して投稿。「契約の合意をいたしましたのでお知らせいたします」と報告し、背番号は後日行う記者会見で発表するとした。添付されたのは打席でバットを構える宗の写真。背景には、スペースを除く英字21文字で「WELCOME BACK TO YOKOHAMA」と記されていた。
宗は横浜隼人高から2014年ドラフト2位でオリックスに入団。2021~2023年にはベストナインとゴールデン・グラブ賞を3年連続で受賞し、リーグ3連覇を支えた。今季も自己最多の14本塁打、65打点を記録し、4度目のゴールデン・グラブ賞に輝いた。プロ12年を過ごしたオリックスを離れ、高校時代を過ごした横浜を新天地に選んだ。

この言葉に、ファンからは「WELCOME BACKなのアツいな」「ただの“Welcome”じゃなくて“Welcome back to Yokohama”なのが粋すぎるな」と反応が続々。「WelcomeBackなの草 おかえり宗さん」「おかえりなさい横浜へ」と歓迎の声が上がり、「よく見たら『WELCOME BACK』なのアツい」と、画像に込められたメッセージに気付くファンもいた。