「球界最高のデュオ」―トラウト＆大谷の連続弾にMLB公式も「トラウタニ弾！」

勝利はならずも通算6度目のアベック弾、ファン「私の好きな2人組」

■マリナーズ 4-3 エンゼルス（日本時間1日・シアトル）

　エンゼルスの大谷翔平投手が5月31日（日本時間1日）、敵地マリナーズ戦に「3番・DH」で2試合ぶりにスタメン出場し、6回の第3打席で3号本塁打を放った。2番トラウトとの2者連続弾で、通算6度目の「トラウタニ弾」に。チームは3-4で敗れたものの、MLB公式インスタグラムには「#Troutani」のハッシュタグも登場。ファンは「球界最高のデュオ」と絶賛している。

　3点差で迎えた6回だった。まずは2死からトラウトがソロ本塁打。2点差に迫ると、大谷も右腕リークの初球をシンカーを叩いた。打球は打球速度107マイル（約172.1キロ）、角度20度、最高到達点52フィート（約15.8メートル）という超低空飛行で左翼フェンス奥のブルペンに到達。飛距離362フィート（約110.3メートル）のライナー弾だった。

　2者連続本塁打は今季のエンゼルスで初。トラウトと大谷のアベック弾は今季2度目で、通算6度目となった。ブラッド・オースマス監督は今季、2番・トラウト、3番・大谷というコンビを崩しておらず、相手チームにとっては脅威となっている。

　MLB公式インスタは「トラウタニ弾！」と速報し、2者連続弾の動画を紹介。「#Troutani」のハッシュタグも登場させた。ファンは「モンスター」「ショウタイムとトラウトはシアトルでビッグフライを打ったね」「ショウのスイングが好き」「キュート」「私の好きな2人組」と絶賛している。

　さらに、エンゼルス公式インスタグラムも「トラウト。オオタニ。2球連続。2者連続本塁打」と、動画を公開。こちらには歓喜のコメントが次々とついた。

「素晴らしい」
「美しい」
「トラウタニ！」
「ナイス！」
「スイート！」
「オオタニサン」
「オオタニは調子を上げているね!!!」
「すごい」
「球界最高のデュオの1組かもしれない」
「ビッグフライ」
「ビースト」

　大谷は8回にも1点差に迫る左前適時打を放つなど、4打数2安打2打点と活躍。チームは3-4で敗れたものの、調子がさらに上がっていけば、「トラウタニ」の破壊力も増していくことになる。