大谷翔平、逆方向へ打球速度171キロの痛烈二塁打　初回に7打席ぶりヒット

2016年サイ・ヤング賞のポーセロから二塁打、エンゼルスはアップトンの3ランで先制

■Rソックス – エンゼルス（日本時間11日・ボストン）

　エンゼルスの大谷翔平投手は10日（日本時間11日）、敵地レッドソックス戦に「3番・DH」で3試合連続スタメン出場。第1打席で逆方向の左中間へ打球速度106マイル（約171キロ）で運ぶ痛烈な二塁打を放った。

　初回、先頭のカルフーンが出塁し、大谷は1死一塁で打席へ。カウント2-2から2016年のサイ・ヤング賞右腕ポーセロの76マイル（約122キロ）のカーブを左中間へ運んだ。打球はワンバウンドでフェンスへ。大谷は悠々と二塁に到達した。

　MLB公式サイトの解析システム「スタットキャスト」によると、打球の初速は106マイル。逆方向への痛烈な打球となった。エンゼルスは続くアップトンが右翼へ3ラン。泥沼の8連敗からの脱出へ、先制に成功した。

　大谷の試合前までの今季通算成績は78試合出場、打率.283、15本塁打、43打点、OPS（出塁率+長打率）.852。レッドソックス戦は昨季から通算11打数1安打の打率.091と苦しんでいるが、これが7打席ぶり、2試合ぶりのヒットとなった。

（Full-Count編集部）