大谷翔平、111球完封から80分後の衝撃37号が「信じられない」　米放送局が唖然

エンゼルスの地元放送局「Wヘッダー第1試合で完封をしたことを忘れてはいけません」

■タイガース ー エンゼルス（日本時間28日・デトロイト・Wヘッダー第2試合）

　エンゼルスの大谷翔平投手が27日（日本時間28日）、敵地で行われたタイガースとのダブルヘッダー第2試合に「2番・指名打者」で先発出場し、2回の第2打席で3試合ぶりの一発となる37号2ランを放った。第1試合での111球の完封劇からわずか1時間20分後。エンゼルスの地元放送局「バリースポーツ・ウエスト」で解説を務めるマーク・グビザ氏も「信じられない。控えめに言っても、信じられない」と唖然だった。

　とても現実とは思えない光景だった。ダブルヘッダー第1試合では9回1安打無失点でメジャー初完封。9勝目を挙げた。試合顎はメディアに対応し、そのまま第2試合へ。そして3点リードの2回2死一塁、右腕マニングから3試合ぶりとなる37号2ラン。軽々と逆方向に叩き込み、シーズン58発ペースとした。

　同局の実況マット・バスガージアン氏は「ショウヘイが逆方向に！　飛んでいけ！　行った！　メジャートップとなる37号！　逆方向に一撃を放った！」と大絶叫。グビザ氏も興奮が抑えきれないように「ダブルヘッダー第1試合で完封をしたことを忘れてはいけません。次の試合で、逆方向に一撃です。ロケットです。そして、この歓声を聞いてください」と異様な光景を描写した。

（Full-Count編集部）