大谷翔平ファンの少年がまさかの間違い　仰天の“変換ミス”にXほっこり「かわいい」

レッズの本拠地で地元ファンが大谷のボードを掲げた

【MLB】レッズ ー ドジャース（日本時間30日・シンシナティ）

　敵地とはいえ、人気はすさまじい。ドジャース・大谷翔平投手は29日（日本時間30日）、グレートアメリカン・ボールパークで行われたレッズ戦に「2番・指名打者」で出場した。試合前には大谷からサインをもらおうと、地元ファンの必死なアピールに日本のファンがほっこりしている。

　スタンドの地元ファンは日本語が書かれた大きなボードを持参。「大谷選手の大ファン」「サインをください」と印刷された文字。別の2人組のファンは自筆で挑戦。「山本由伸　サイン下さい！」。もう1枚には「大谷小平　サインを下さい！」。まさかの「翔平」ではなく「小平」となっていた。

「ショウ」違いではあるが、地元ファンが必死にリサーチしたであろう姿勢が伝わり、日本人のファンも好意的な反応を寄せている。SNS上には「翔の画数の多さに諦めたんだろうか笑」「頑張って調べたんでしょう」「大谷小平さんサインあげて下さいw」「小平さん、なんかかわいい」といったコメントが並んでいた。

　大谷はグレートアメリカン・ボールパークで本塁打を放ったことがない。第3打席まではいずれも三振に倒れている。豪快なアーチでファンを喜ばせたい。

【実際の様子】大谷翔平へ痛恨の間違い　必死な敵地ファンのアピール…まさかの変換ミス!?

（Full-Count編集部）