トラウトがメジャー復帰間近「エ軍が枠を空けた」　大谷翔平のMVP争いにも追い風か

5年目外野手ダガーをマイナー降格させたと発表

　エンゼルスは18日（日本時間19日）、スティーブン・ダガー外野手を傘下3Aソルトレークへ降格させたと発表した。メジャー5年目の外野手は7日（同8日）に獲得したばかりだった。負傷者リスト入りしているマイク・トラウト外野手の復帰が迫っており、米メディアでは同外野手の19日（同20日）のメジャー復帰を期待した。

　トラウトは今季79試合の出場で打率2割7分、24本塁打、51打点をマーク。7月12日を最後に戦列を離れ、左胸郭炎症で負傷者リスト入りしていたが、17日（同18日)の試合前に「仲間と共にプレーするのがとにかく楽しみ。ここに座ってばかりで、彼らと共に試合に出れないのは辛いよ」と、デトロイト遠征から復帰する意向を示していた。

　オレンジカウンティ・レジスター紙のエンゼルス番ジェフ・フレッチャー記者は「エンゼルスはマイク・トラウトを明日登録するための枠を空けた」とツイート。他の番記者たちも同じように投稿した。復帰後は中堅手としてプレーを続けると明言しているトラウト。指名打者・大谷との強力コンビを期待したい。

（Full-Count編集部）