英語で即答の大谷翔平が「カッコイイ」 満面の笑顔→流暢さに悶絶の嵐「おじ様キラー」
大谷翔平は質問に対して、流暢な英語で即答
ドジャースの大谷翔平投手が3日(日本時間4日)、本拠地ドジャースタジアムで行われたファンフェスタに参加した。地元放送局「スポーツネット・ロサンゼルス」のインタビューを受けた際には流暢な英語で質問に対して「That’s perfect」と即答。ファンは「That’s perfectってカッコいい」「おじ様キラーさく裂」と声を寄せている。
背番号「17」のユニホームを着用した大谷は、多くのファンが見守る中でインタビューに登場。球団OBのノマー・ガルシアパーラ氏が「これを正しく言えているか、確認させてくれないだろうか」とし、日本語で「ドジャースへようこそ」と大谷に語り掛けた。これに対して大谷は英語で「That’s perfect」とすぐに返し、「フ、フ、フ」と笑っている。ガルシアパーラ氏も「Thank you so much」と大喜びだ。
同局が公式X(旧ツイッター)で動画を投稿すると、ファンは「大谷くんからパーフェクトって言われたあとの、おじさまたちの盛り上がり方 嬉しいよねぇ」「その『パーフェクト』がパーフェクト」とコメントを寄せた。流暢な英語と人柄を表す対応に、ファンも感心していた。
12月14日(同15日)の入団会見ではオール日本語となったが、1週間前の夕食会で大谷は英語のスピーチを披露していた。ドジャースというビッグマーケットでプレーすることでメディアへの露出も増えることが予想されるだけに、今後大谷が英語で話す瞬間が増々注目されるのかもしれない。