イチローの定位置争いのライバルがいきなり洗礼を浴びる？

MLB総合
2014.04.08
2018.01.08

オーロラビジョンでまさかのスペルミス

　ヤンキースのライバル球団から今季加入したジャコビー・エルズベリー外野手がヤンキースタジアムでのデビュー戦となった7日のオリオールズ戦で味方から厳しい洗礼を浴びせられ、全米で話題となっている。

　この日守備固めでの出番となったイチローと外野手のポジション争いのライバルとなるエルズベリーは3番センターで先発したが、自身の打席でまさかのハプニングが起きた。

　外野席に設置されたオーロラビジョンで「Ellsbury」の本名が、「Ellsubry」とスペルミスでファンに紹介されていたのだ。6回裏の打席でのオーロラビジョンの写真を、米スポーツ総合サイト「スポーツオンアース」の公式ツイッターが発信。「総額1億5300万ドルのヤンキースとの契約にはスペルチェックは入っていなかったようだ」と皮肉気味にツイートすると、USAトゥデーなど地元紙の電子版もこれを次々と転載した。

　昨年ワールドチャンピオンとなったレッドソックスとヤンキースは同地区で不倶戴天のライバル。エルズベリーは禁断の移籍と今オフの話題となっていた。この日4打数2安打と奮闘し、打率も3割6分と早くも結果を出している。スタジアムと球団側のイージーミスに違いないが、前所属先との因縁があるだけに、新戦力への洗礼と指摘する声も上がっている。

『スポーツオンアース』のツイート

Guess spell check wasn't included in @JacobyEllsbury's $153 million Yankee contract. pic.twitter.com/lbhOsuxCdh

— SportsonEarth (@SportsonEarth) 2014, 4月 7