中日松坂の負傷、米国でも報道　ファンとの接触で離脱に「異様な怪我」

元メジャー右腕のまさかの形での負傷に「今回の様なケースはない」

　中日の松坂大輔投手がファンと接触した際に右腕を引かれ、その後、右肩に違和感を訴えた。中日は12日、松坂が沖縄県内の病院で検査を受けた結果、右肩に炎症が見つかったと発表。炎症が治まるまでしばらくの間、ノースロー調整を続ける予定となったが、このニュースは米国でも報じられており、「異様な怪我」と伝えられている。

　レッドソックスをはじめ、米国でも8シーズンに渡ってプレーした松坂の“まさか”の形での負傷。AP通信は「春季キャンプ中にマツザカが異様な怪我を負った」とのタイトルで報じた。

　記事では「メジャーリーグと日本でのキャリアを送る中で、ダイスケ・マツザカは数多くの腕の怪我と付き合ってきた。しかし、今回の様なケースはない」と指摘。メジャー時代には怪我に泣かされることも多かった松坂だが、ファンとの接触で離脱するという経験はもちろんなかった。

「沖縄で行われている春季キャンプのファンイベント中に、過度に熱心なファンがマツザカの右腕を引っ張り、彼は右肩に痛み（実際には違和感）を覚えていると、中日ドラゴンズは発表した。マツザカはその出来事により、右肩の炎症との診断を受けた。そして、彼は当面は投球しないようにと、中日ドラゴンズから言い渡された」

　AP通信はこのように経緯を伝えた上で、松坂がソフトバンク復帰1年目（2015年）に手術を受けたこと、高校時代には甲子園で多くの球数を投げたことにも言及している。

　信じられない形での負傷離脱。その波紋は米国にも広がっている。

（Full-Count編集部=AP）