「早く戻ってくれ、オオタニ」―米名物記者も二刀流右腕の早期復帰を“懇願”

ローゼンタール記者が分析「多くはオオタニの復帰によって左右される」

　グレード2の右肘内側側副靱帯損傷で故障者リスト（DL）入りしているエンゼルスの大谷翔平投手。今後の治療方針は約2週間後に再検査を受けてから決まる予定となっており、まだまだ見通しは不透明だ。チームは13日（日本時間14日）のマリナーズ戦に敗れて4連敗。ライバルにスイープ（カード全敗）される厳しい状況となっており、二刀流右腕離脱で空いた穴は大きい。名物記者ケン・ローゼンタール氏は米メディア「ジ・アスレチック」の特集の中で「多くはオオタニの復帰によって左右される」と、大谷の負傷が将来的にもエンゼルスに大きな影響を与える可能性があると指摘している。

　ローゼンタール記者は記事の中で「誰もが答えを欲しがっている。ショウヘイ・オオタニの具体的な復帰の時期に関してだ。つまり、1か月先、1年先、将来起こりうることに対しての見通しとも呼べるものだ」と言及。ただ、靭帯再建手術（通称トミー・ジョン手術）を受けるかどうかの決断は、早くとも約2週間後の再検査の結果が出てからになるため、しばらく待つ必要があるとも記している。

　エンゼルスは地区首位のマリナーズに3連敗を喫したことで、ゲーム差は「7.5」まで開いてしまった。ローゼンタール記者は、エンゼルスにとって問題となるのは「チームでのオオタニの並外れて高い重要度」としているが、この4連戦はまさにそれを表す結果に。同記者は「エンゼルスは1試合平均の得点でア・リーグ15チーム中6位だが、彼らの攻撃陣は不安定である」とも厳しく指摘している。