エンゼルス、名手イグレシアスをトレードで獲得　球宴1度の遊撃手がシモンズ後釜に

今季39試合出場でわずか1失策、15年オールスター戦に選出

　大谷翔平投手が所属するエンゼルスは2日（日本時間3日）、オリオールズとの交換トレードでホセ・イグレシアス内野手を獲得したと発表した。オリオールズにはマイナーのジョン・ピント投手、ギャレット・スターリング投手が移る。

　キューバ出身の30歳、イグレシアスは2008年に亡命。09年にレッドソックスと4年825万ドル（約8億6200万円）で契約を結び、11年にメジャーデビューした。13年途中からタイガースへ移籍し、15年に遊撃手の定位置を奪取。オールスター戦にも選出された。19年はレッズ、今季はオリオールズでプレー。今季は39試合出場し、打率.373、3本塁打、24打点。持ち味の守備ではわずか1失策で、守備率.986だった。年俸削減される前の今季年俸は300万ドル（約3億1400万円）。

　エンゼルスは4度のゴールドグラブ賞を誇るアンドレルトン・シモンズ内野手が今オフにFAとなり、遊撃手が補強ポイントになっていた。

（Full-Count編集部）