大谷翔平、待望の初安打は128Mの特大1号2ラン！　城島氏に並ぶ日本人3位タイ通算48本塁打

初回の第1打席では一塁失策で出塁し生還、第2打席から3打席連続空振り三振も

■Wソックス 12ー8 エンゼルス（日本時間3日・アナハイム）

　エンゼルスの大谷翔平投手は2日（日本時間3日）、本拠地で行われたホワイトソックス戦に「2番・指名打者」で先発出場。9回の第5打席で右中間へ今季1号2ランを放った。試合はエンゼルスが8-12で敗れた。

　大谷は初回の第1打席で一塁手の失策を誘う打球速度108マイル（約174キロ）の痛烈な打球を放ち、一気に三塁に到達。続くトラウトの三塁内野安打で先制のホームを踏んだ。

　その後は3回の第2打席から直球、変化球にタイミングが合わず3打席連続三振に倒れた。だが、6点を追う9回2死一塁の場面で右腕ヘンドリクスから右翼席へ421フィート（約128メートル）の1号2ラン放った。この一発でメジャー通算48本塁打。城島健司氏に並び日本人歴代3位タイとなった。

　投手では開幕4戦目、4日（同5日）の本拠地ホワイトソックス戦での今季初登板初先発を予定。この日の試合前にはブルペンで22球を投げ込み、二刀流への準備も進めている。

〇日本人選手のメジャー通算本塁打TOP5

1　松井秀喜　175本
2　イチロー　117本
3　城島健司　48本
3　大谷翔平　48本
5　井口資仁　44本