やっぱり悔しい大谷＆トラウトの“不運”　解散して3か月…米記者嘆き「とにかく残念」

“トラウタニ”コンビが解散して約3か月がたった

■エンゼルス 4ー0 ドジャース（オープン戦・日本時間6日・グレンデール）

　ドジャースの大谷翔平投手は5日（日本時間6日）、古巣エンゼルスとのオープン戦に出場。試合前にはチームメートらと再会を楽しんだ。中でも“トラウタニ”の愛称で強力コンビを形成したマイク・トラウト外野手とは熱い抱擁を交わして話題に。これらの光景を目にした米記者は、改めてエンゼルス時代の2人の“不運”を嘆いた。

　トラウトはエンゼルス一筋で3度のMVPに輝くなど、大谷が渡米する前から球界のスターとして君臨。そこに2018年からは大谷が加わったが、昨年まで9年連続でプレーオフに進出できていない。

　米スポーツ局「ESPN」のオールデン・ゴンザレス記者は、「トラウトは2018年と2019年を併せるとWAR17.8だった。（当時レッドソックス所属の）ムーキー・ベッツがいなければ2年連続MVPを獲得していただろう。しかしながら、オオタニはその時（故障により）投球ができなかった」と指摘する。

　一方で「もし2021～2023年の間に（ヤンキースの）アーロン・ジャッジがいなければ、オオタニは3年連続MVPを獲得していただろう。しかしながら（2021～2023年の間に）トラウトは249試合欠場した」と紹介。2人の好調な時期が全くかみ合わず、“トラウタニ”の本当の力がエンゼルスではうまくフュージョンしなかったのだ。

　同記者は「彼らのピークがマッチしなかったのが、とにかく残念だ」と嘆いた。ファンからも「エンゼルスの呪い」「現実がつらすぎる」と、記者の心境に同調する声が寄せられていた。

（Full-Count編集部）