水原一平氏、自身は“ギャンブル依存症”　全ては自分の責任…開幕戦後に激白、米報道

水原氏はパドレス戦後にクラブハウスで語ったという

　ドジャースは、大谷翔平投手の通訳を務めている水原一平氏を解雇したと米複数メディアが20日（日本時間21日）、伝えた。米スポーツ局「ESPN」によると、水原氏は全ては自分の責任でギャンブル依存症であることに言及した。

　大谷の代理人は同日、捜査対象とされている違法なブックメーカーに賭けるために、大谷の資金を盗んだとして水原氏を告発した。その額は少なくとも450万ドル（約6億8000万円）にのぼるという。

「ESPN」によると、20日にソウルで行われたパドレスとの開幕戦の後、水原氏はクラブハウスで、この問題が明るみになることを明かした。全ては自身の責任であり、ギャンブル依存症だと言及した。

「FOXスポーツ」でアナリストを務めるベン・バーランダー氏は自身のX（旧ツイッター）に「イッペイは昨晩の試合後にクラブハウスで、ドジャースに打ち明けた」と綴った。

（Full-Count編集部）