大谷翔平の今季最速弾は「高速道路のようだ」 解説“珍例え”「パワーを溜めて打った」
今季最速となる117.1マイル(約188.5キロ)の一撃
■エンゼルス 5ー2 ロイヤルズ(日本時間19日・カンザスシティ)
エンゼルスの大谷翔平投手は18日(日本時間19日)、敵地・ロイヤルズ戦に「2番・指名打者」で先発出場し、5回の第3打席で右翼席へ2戦連発となる24号逆転2ランを放った。今季最速となる打球速度でスタンドインした一発に、解説も連日の驚嘆。この日は高速道路を引き合いに出して称賛した。
通算224勝右腕ザック・グリンキーの69.7マイル(約112.2キロ)のカーブをライナーで弾き返し、打球は右翼スタンドへあっという間に消えた。飛距離は422フィート(約128.6メートル)。打球速度は今季最速となる117.1マイル(約188.5キロ)だった。
エンゼルスの地元放送局「バリースポーツ・ウエスト」の実況マット・バスガージアン氏は「ショウヘイがまたやりました」と伝えた。解説を務める球団OBのマーク・グビザ氏は、「ロケットだ。このスイングは(長い高速道路として知られる)I-70のように(飛んだ)打球でした。信じられない」と、この日試合の行われたカンザスシティにも通る高速道路を用いながら、強烈な一発を表現した。
その後グビザ氏は、「これほど勢いに乗っている選手は長く見ていません。粉砕され、飛距離が長いホームランばかりです。70マイル(約112.7キロ)のカーブを打ったわけですから、パワーをものすごく溜めて打ったことが分かります」と分析した。
(Full-Count編集部)