LA紙がダルビッシュ獲得の必要性を“力説”「カーショーがいようがいまいが…」

トレード期限まで1週間、カーショー長期離脱ならダル獲得は「不可欠」

　レンジャーズのダルビッシュ有投手について、ドジャースがトレードでの獲得に「強い興味」を示していると米メディアが報じた。メジャー最強左腕のクレイトン・カーショー投手が23日（日本時間24日）の試合で腰の張りを訴えて緊急降板し、長期離脱も予想される事態となったため、その論調はさらに強まっている。7月31日のトレード期限を前に、エース右腕の周囲はにわかに騒がしくなってきており、目が離せない状況だ。

　一方で、レンジャーズもプレーオフ進出への可能性を残すという複雑な状況もある。ダルビッシュの放出=白旗を上げるという“意思表示”にもなるだけに、エースを放出して他チームの有望株を得るという決断を球団が下すとは、まだ考えにくい。ただ、少なくとも29年ぶりの世界一を目指すドジャースにとっては、ダルビッシュは喉から手が出るほど欲しい存在のようだ。

　地元紙「ロサンゼルス・タイムズ」は、「カーショーがいようがいまいが、ユウ・ダルビッシュのトレードはドジャースにとって極めて重要である」と題した特集記事を掲載。元ドジャース番記者で、現在はコラムニストを務めるディラン・ヘルナンデス氏がダルビッシュ獲得の重要性を説いている。

　まずは、日本人エースの補強について「もしカーショーが抱える背中の問題が深刻なら、この動きは不可欠だろう」と断言。さらに、「チームに在籍する他の選手は真のエースと最後までシーズン戦うことができるはずだ」と続けている。カーショーが本当に長期離脱となれば、ダルビッシュをチームに加えて、メジャー最強左腕に代わる「真のエース」とするべきだというのだ。