水原一平氏、自身は“ギャンブル依存症” 全ては自分の責任…開幕戦後に激白、米報道
ドジャースは、大谷翔平投手の通訳を務めている水原一平氏を解雇したと米複数メディアが20日(日本時間21日)、伝えた。米スポーツ局「ESPN」によると、水原氏は全ては自分の責…
水原一平に関する野球ニュース・速報・コラムやインタビューの記事一覧。Full-Count(フルカウント)は野球専門の総合メディアです。
水原一平氏、自身は“ギャンブル依存症” 全ては自分の責任…開幕戦後に激白、米報道
ドジャースは、大谷翔平投手の通訳を務めている水原一平氏を解雇したと米複数メディアが20日(日本時間21日)、伝えた。米スポーツ局「ESPN」によると、水原氏は全ては自分の責…
デレデレの水原通訳は「どこにっても愛されキャラ」 監督と仲良さげな一幕「誰からも好かれる」
水原一平通訳の愛されっぷりはドジャースでも変わらないようだ。球団カメラマンのジョン・スーフー氏は、インスタグラムで水原通訳とデーブ・ロバーツ監督が肩を組んで笑顔の写真を公開…
水原通訳が「めっちゃ飲んでる!」 “ストイックすぎる”大谷の正面で…置かれた缶に注目
水原一平通訳の好物が発覚? 球団カメラマンのジョン・スーフー氏は、インスタグラムで16日に韓国で行われた食事会の様子を投稿。大谷翔平投手と食卓を囲んだ水原氏の前には、コーラ…
堂々の佇まい…ドジャースに現れた「4人のMVP」 大谷翔平らに負けない異色の“存在感”
ドジャースの大谷翔平投手だけでなく、水原一平通訳にも大きな注目が集まっている。16日に韓国・ソウルの高尺スカイドームでムーキー・ベッツ外野手、フレディ・フリーマン内野手とM…
3人同時に…大谷翔平の“最強の相棒”が「万能すぎる」 水原通訳の高等技術に絶賛
ドジャースの大谷翔平投手らは16日、韓国・ソウルの高尺スカイドーム内で開幕シリーズに関する記者会見に出席した。ムーキー・ベッツ外野手、フレディ・フリーマン内野手の“MVPト…
水原一平通訳、韓国記者会見で大活躍 “ベッタニマン”への質問ラッシュに完璧対応
ドジャース・大谷翔平投手の水原一平通訳が16日(日本時間17日)、韓国・ソウルの高尺スカイドームで行われた記者会見で大活躍だ。大谷、ムーキー・ベッツ外野手、フレディ・フリー…
大谷翔平“夫妻”の写真で…水原通訳の「奥様お披露目?」 もう1人の女性に注目
ドジャースは日本時間15日未明、大谷翔平投手と写っている女性を「彼の妻」と説明した。大谷がアップした写真には水原一平通訳の横にも別の女性が写っており、「一平さんの奥様お披露…
タジタジの水原通訳…そばの大谷が「素敵」 感動切り取った“一枚”に絶賛「待ち受けにします」
ドジャース・大谷翔平投手の見せた満面の笑みに、心が温まったファンが多く見られた。5日(日本時間6日)、米アリゾナ州グレンデールで行われたエンゼルスとのオープン戦前、古巣のマ…
水原通訳がまさかの“二刀流”「忙しい日じゃんね」 突如マウンド現れファン騒然
ドジャース・大谷翔平投手の通訳を務める水原一平通訳が“二刀流”の姿を披露した。6日(日本時間7日)に米アリゾナ州グレンデールで行われたホワイトソックスとのオープン戦で先発登…
抱きしめられる水原通訳が「完全にお友達」 トラウトも嬉しそうな“再会”「羨ましすぎる」
ドジャースの大谷翔平投手とエンゼルスのマイク・トラウト外野手は5日(日本時間6日)、米アリゾナ州グレンデールで行われたオープン戦前にグラウンド上でハグを交わした。盟友の再会…
大谷翔平の愛されぶりが伝わる“一言”…エ軍の粋な投稿にファン感激「泣ける」
ドジャース・大谷翔平投手が5日(日本時間6日)、米アリゾナ州グレンデールで行われたエンゼルスとのオープン戦に「2番・指名打者」で出場した。エンゼルスは公式X(旧ツイッター)…
水原氏が「億万長者の通訳をやっているとは」 ベッド破壊の過去…先生が明かす学生時代
ドジャース・大谷翔平投手の通訳を務める水原一平氏は、6歳の時に米国に移住。カリフォルニア大リバーサイド校を卒業し、通訳の道に進んだ。いまや大谷の通訳としてファンから注目を集…
水原通訳が突如“停止” 結婚報告前にまさかのミス「一平さんの方が緊張してた」
ドジャースの大谷翔平投手が結婚発表から一夜明けた29日(日本時間3月1日)、報道陣の取材に対応した。大谷が結婚についての報告をする直前、水原一平通訳に“アクシデント”が発生…
大谷翔平の回答忘れ「何でしたっけ?」 水原通訳も珍しく緊張か…報道陣爆笑
ドジャースの大谷翔平投手が結婚発表から一夜明けた29日(日本時間3月1日)、報道陣の取材に対応した。突然の発表に報道陣が殺到する中、いつも通り水原一平通訳が隣に立ったが、ま…
異変発見にピクリ…水原通訳が「厳しく取り締まった」 大谷翔平も苦笑いの“NG質問”
ドジャースの大谷翔平投手は27日(日本時間28日)、米アリゾナ州グレンデールで行われたホワイトソックスとのオープン戦に出場。移籍初本塁打を放つなど、3打数1安打2打点だった…
大谷翔平を守った水原通訳の「すみません」 “回答お断り”を米称賛「礼儀正しい」
ドジャースの大谷翔平投手は27日(日本時間28日)、米アリゾナ州グレンデールで行われたホワイトソックスとのオープン戦で移籍初本塁打を放った。“デビュー戦”を終えて報道陣の取…
体張る水原通訳に容赦なし…大谷翔平が「イジリまくる」 誇張モノマネは「最大の癒し」
ドジャース・大谷翔平投手の“相棒”への愛あるイジリが話題になっている。25日(日本時間26日)、米アリゾナ州グレンデールの球団施設でともにトレーニングを行っていたのは水原一…
水原通訳が「ムキムキになりそう」 大谷翔平に対抗?…本業以外での“献身”が話題
スプリングトレーニングで汗を流すのは選手だけではない。ドジャース・大谷翔平投手の通訳を務める水原一平氏が25日(日本時間26日)、大谷のトレーニングに参加した。スレッドプッ…
水原通訳が「馴染みすぎ!」 大谷翔平から離れても…醸し出す雰囲気が「貫禄ましまし」
ドジャースの大谷翔平投手はメジャー7年目のキャンプインを迎えたが、それはすなわち、相棒の水原一平通訳も“メジャー7年目”を迎えたことになる。大谷をサポートし続け、今季からは…
大谷翔平と“別行動”が「珍しい」 新天地で意外な光景…万能通訳が「大忙し」
大谷翔平、山本由伸両投手の所属するドジャースは9日(日本時間10日)に米アリゾナ州グレンデールの球団施設でスプリングトレーニングが始まった。新天地では普段とは違う光景も。大…
KEYWORD