マイコラスも続けるか　NPBから復帰後、MLBで活躍した助っ人投手たち

阪神でプレーした2投手も米復帰後に活躍

◯ライアン・ボーグルソン（実働　2000-2016　阪神2007-08オリックス2009）
NPB移籍前　120試合10勝22敗0S　防御率5.86
NPB時代（神・オ）62試合11勝14敗0S　防御率4.17
MLB復帰後　169試合51勝53敗0S　防御率3.98

　日本に来る前は二線級の先発投手で、日本でも目立った活躍はできなかった。しかし復帰後、ジャイアンツで13勝、14勝を挙げるなど活躍。なお、ボーグルソンは日本の登録名。MLBではボーゲルソンと呼ばれた。

　救援投手では、阪神で投げたスコット・アッチソンがMLB復活後、活躍した。

◯スコット・アッチソン（実働　2004-2015　阪神2008-09）
NPB移籍前　53試合2勝3敗0S　防御率4.10
NPB時代（阪神）117試合12勝9敗0S　防御率2.77
MLB復帰後　245試合15勝8敗3S　防御率3.52

　この投手も来日前は二線級だったが、MLB復帰後はレッドソックス、インディアンスなどでセットアッパーとして活躍した。

　このほかにも2010年に広島で1年だけ投げたエリック・スタルツ、NPBとMLBを二往復したバディ・カーライルのように、NPBからMLBに復帰する例は近年、珍しくなくなった。