「新しい居場所を模索する」　戦力外の元中日チェンの新天地探しをマ軍が後押し

チェンはマーリンズ4年間で102試合登板、13勝19敗、　防御率5.10

　元中日でマーリンズのチェン・ウェイン投手が戦力外通告を受けた。2016年に5年8000万ドル（約87億円）でマーリンズに加入も、左肘の怪我もあり4年間で102試合登板（53先発）、13勝19敗、防御率5.10にとどまり、ファンなどから“不良債権”として厳しい評価を受けていた。

　MLB公式サイトは「マーリンズがチェンをDFAにして（40人枠から外す）6人のプロスペクトたちを40人枠に加える」として、マイケル・ヒル編成本部長の言葉を伝えた。記事でヒル氏は「今回の決断はお金の問題ではない。（選手）層を最も厚くできる、最高の40人枠を形成するためだ。そうすることで、2020年シーズン、そしてその後のシーズンも我々は戦っていくことができる。ロースターの管理に全力を尽くすことが我々の役目だ」と説明した。さらにヒル氏は「チェンの状況に関して、（契約面で）何が関係してくるのか理解している。2020年とその先を見据えると、難しい決断を強いられることはわかっていた。しかし最終的には、今回の形が最高の40人枠の使い道だと感じている」と話している。

　記事でヒル氏はこう続けた。「マーリンズ在籍時の働きについて、私はウェイン・チェンに感謝している。彼をアウトライトして（ウェーバーにかけて）移籍させるか、契約解除するのか。7日間のうちに決めていくつもりだ。彼に新しい居場所を見つけられるか引き続き模索していく」。

　契約に見合った活躍はならなかったが、マーリンズは敬意を持ってチェンの今後について力を注ぐ。

（Full-Count編集部）